Weg durch den Barranco del Infierno ist circa 3 km vom Habitaciones Nathaly entfernt gelegen. Strand La Pinta erreicht man in 15 Autominuten. Die Pension befindet sich relativ nahe dem Siam Park. Strand Praia El Duque ist in 4 Kilometer Entfernung von der Unterkunft. Die Bushaltestelle Armenime liegt 10 Minuten Fußweg entfernt. Der Flughafen Teneriffa Süd liegt 30 km vom Hotel entfernt und ist innerhalb von 22 Minuten mit dem Auto erreichbar.

Einige Hotelzimmer bieten einen Patio, einen Schrank und einen Flachbild-TV sowie ein privates Badezimmer. In den Zimmern gibt es eine getrennte Toilette und eine Dusche.